Chương 40
Đối với thế gian bên ngoài, Vân nương đã khuyết thiếu suốt năm năm, quả thực chẳng có mấy kiến thức. Ban đầu nàng còn tưởng chàng chê đắt, đến lúc nghe hai câu này, nàng mới hoàn toàn hiểu ra: mình đã mắc lừa.
Bị hỏi thẳng như vậy, gã bán hàng rong chẳng dám đáp.
Bùi An buông tay Vân nương, tiếp tục hỏi gã: “Thuộc hội nào?”
Ra ngoài bày hàng giữa đêm, chẳng qua là muốn moi chút tiền may mắn từ khách nơi khác đến, làm gì có hội nào. Gã bán hàng ấp a ấp úng hồi lâu, cũng chẳng nói được đầu đuôi. Bùi An không có kiên nhẫn nghe gã ngụy biện, vừa giơ tay búng ngón, phía sau bỗng không biết từ đâu xuất hiện mấy người, tiến đến trước mặt chàng: “Đại nhân.”
Bùi An nhìn gã bán hàng đang hoảng hốt trước mặt, lạnh giọng nói: “Kẻ buôn bán hàng giả, chiếu luật phải tiêu hủy toàn bộ hàng hóa, chịu hai mươi roi, áp giải đi.”
Sạp hàng bị lật đổ, hai cánh tay bị giữ chặt, lúc ấy gã bán hàng mới hoàn hồn, biết mình gặp quan sai, vội vàng van xin: “Đại nhân, xin ngài tha cho thảo dân! Thảo dân biết tội, sau này không dám nữa. Thảo dân trên còn mẹ già, dưới còn con nhỏ, không thể xảy ra chuyện gì được, đại nhân…”
Hai mươi roi quất xuống, e rằng nửa cái mạng cũng chẳng còn.
“Trước khi bán hàng giả, sao ngươi không nghĩ đến ngày hôm nay? Đã biết hậu quả mà vẫn cố tình làm liều. Hôm nay bản quan không lấy mạng ngươi, đã là khoan dung với ngươi rồi.”
Bùi An nói xong, vừa ngẩng đầu lên, thị vệ lập tức kéo người đi. Mấy gã bán hàng ở những sạp xung quanh, thấy tình thế không ổn đã lặng lẽ rút lui từ sớm. Hôm nay Bùi An không đến phá án, chẳng có hứng truy cứu, bèn xách đèn lồng thong thả đi về phía trước. Vân nương đi bên cạnh, chẳng dám nhiều lời. Quả thực nàng đã hồ đồ, nếu tặng chàng món đồ giả, còn chẳng biết sẽ gây ra trò cười gì.
Đi được mấy bước, Vân nương khẽ nói: “Xin lỗi.”
“Vì sao xin lỗi?” Bùi An nghiêng mắt nhìn nàng.
“Thiếp quá ngốc.” Vừa rồi chàng đã nói vậy.
“Chưa đến mức ấy.” Bùi An nghiêng người tránh người qua đường bên cạnh, đi về phía cây cầu phía trước, phân tích từng chuyện một: “Chẳng qua là nàng thiếu chút lòng đề phòng người khác. Đừng nói nàng quanh năm ở hậu viện, chưa từng tiếp xúc với thế sự; ngay cả người từng trải, cũng khó lòng phòng bị. Đáng hổ thẹn không phải là nàng, mà là những kẻ tâm thuật bất chính, lừa gạt người khác.”
Trên mặt sông bên phải có vô số thuyền hoa, men theo bờ sông rao bán hàng. Vân nương lặng yên nghe tiếng chàng, gió mát thoảng qua bên tai, lòng nàng chẳng hiểu sao cũng dần yên ổn.
Nàng đưa mắt nhìn sang, lúc này mới phát hiện trong tay chàng xách một chiếc đèn lồng.
Chiếc đèn lồng ấy hết sức mới lạ, có bốn mặt, mỗi mặt đều in bóng hình cắt giấy, lại còn không ngừng xoay chuyển, trông chẳng khác nào bóng đèn kéo quân. Mắt Vân nương sáng lên: “Lang quân xách đèn gì vậy?”
Rốt cuộc nàng cũng để ý đến nó. Bùi An đưa chiếc đèn lồng trong tay cho nàng: “Đèn ngựa chạy.”
Vân nương chưa từng thấy chiếc đèn lồng nào tự xoay được. Vẻ sầu muộn trên mặt nàng tan biến trong chớp mắt. Nàng nhận lấy, cẩn thận ngắm nghía một hồi, càng nhìn càng thích, bèn ngẩng đầu hỏi chàng: “Lang quân, là tặng thiếp sao?”
“Ừ.”
Nàng vui mừng khôn xiết: “Đa tạ lang quân, để chàng tốn kém rồi.”
“Chỉ là một chiếc đèn lồng thôi. Còn muốn gì nữa thì cứ nói với ta, mua là được.” Chàng không thiếu tiền, nhưng không thể để người ta lừa gạt.
Thứ Vân nương muốn thì nhiều lắm, những thứ nàng chưa từng thấy, nàng đều muốn có. Nhưng mua hết thảy, dù chàng có tiền, nàng mang về cũng chẳng có chỗ chứa. Chẳng qua nàng chỉ thích cái mới lạ, ngắm nghía một chút là đủ.
“Lang quân đã mua đèn lồng rồi, thế là đủ.”
Hai người đi đến bên cầu vòm. Trên cầu có mấy đứa trẻ đang đốt pháo hoa, những đốm lửa “đùng đoàng” chiếu sáng mặt cầu, bọn trẻ vui sướng nhảy cẫng lên.
Thuở nhỏ nàng cũng từng chơi. Phụ thân để nàng ngồi trên cổ mình, nàng giơ cây pháo hoa trong tay lên cao, ngước mắt nhìn, cứ như từng ngôi sao nhỏ từ trên trời rơi xuống.
Thấy nàng không theo kịp, Bùi An nhìn theo ánh mắt nàng, thoáng chốc đã đoán ra tâm tư. Bị nhốt quá lâu, vừa ra ngoài, thứ gì cũng thấy mới lạ.
Minh Dương công chúa đã đến Kiến Khang, đêm nay ắt sẽ không chịu yên. Lúc này hẳn nàng ấy cũng đang ở một góc nào đó trong khu phố náo nhiệt này, bên cạnh có vô số mật thám theo dõi, chỉ cần xảy ra chuyện, chàng lập tức sẽ biết. Cũng chẳng làm chậm trễ việc gì.
Bùi An quay đầu, gọi một người phía sau lại, đưa cho hắn một túi bạc: “Mua hết pháo hoa, tìm một trụ cầu phía trước, đốt một lần cho hết.”
Thứ ấy dường như chẳng có cô nương nào không thích. Nàng lớn đến chừng này mà chưa từng được chơi, cũng thật đáng thương.
“Vâng.”
Đợi pháo hoa trong tay đám trẻ trên cầu tắt hết, Vân nương mới hoàn hồn. Vừa quay người, nàng đã thấy Bùi An đứng cách sau lưng nàng năm bước, lặng lẽ nhìn nàng.
Ánh đèn trong phố chợ mờ ảo, lúc sáng lúc tối. Chàng đứng đó, dáng người cao ráo như ngọc, phong thái cao quý ung dung.
Nghĩ đến ngày thường chàng đều bận những việc hệ trọng liên quan đến tính mạng con người, nay lại cùng nàng nhàn tản dạo chơi nơi này, Vân nương ít nhiều cảm thấy áy náy: “Hôm nay lang quân không có việc gì phải lo sao?” Nàng không làm lỡ việc của chàng chứ?
“Không sao.”
Hai người tiếp tục đi về phía trước. Hai bên bờ sông có rất nhiều trà lâu, khách khứa chuyện trò rôm rả, có thể thấy việc làm ăn vô cùng thịnh vượng. Đám đông dần chen chúc, vai hai người bất giác kề sát nhau, gần như cánh tay chạm cánh tay.
Nàng khẽ nhấc vạt váy, hỏi chàng: “Lang quân thường đến đây dạo chơi sao?”
“Thỉnh thoảng.”
Vân nương tìm chuyện nói: “Cũng phải, lang quân hẳn là rất bận.”
Lại đi qua một trụ cầu, Bùi An bỗng nghiêng vai, đẩy nàng sang bên phải, thuận thế nắm lấy tay nàng, kéo nàng lên cầu vòm: “Lên trên.”
Lòng bàn tay chàng rất rộng. Nàng đã được chàng nắm tay mấy lần, lần nào bàn tay Vân nương cũng gần như bị chàng ôm trọn trong lòng bàn tay, chẳng thể cử động, nhưng chẳng hiểu sao lại thấy yên lòng.
Trên cầu không có nhiều người, phần lớn đều là khách qua lại. Vân nương tưởng chàng muốn sang bờ đối diện. Đi được nửa đường, bên tai chợt vang lên một tiếng nổ ầm, tiếp đó một luồng sáng lướt qua khóe mắt. Vân nương ngẩn người, quay đầu lại, vừa khéo trông thấy cảnh tượng pháo hoa nở rộ giữa trời.
Lửa hoa tung tóe, rồi nhanh chóng rơi xuống, tựa như cơn mưa hoa rải khắp không trung.
“Pháo hoa, có pháo hoa…”
Tiếng ồn ào bên tai dồn dập vang lên. Không chỉ trên trời, mà cả mấy trụ cầu trước sau, hai bên bờ sông cũng lần lượt bừng lên pháo hoa.
—Trên trời muôn đóa hoa nở giữa trăng, mây lành năm sắc vờn quanh đài son.
Hình Phong từng nói, đợi trận tuyết đầu mùa năm nay rơi xuống, chàng nhất định sẽ đưa nàng đến Lâm An, mua hết pháo hoa trên phố về, bù đắp cho nàng những tháng ngày buồn bực suốt mấy năm qua.
Nàng chưa đợi được trận tuyết đầu mùa, đã nhìn thấy pháo hoa.
Người bên cạnh nàng cũng chẳng phải Hình Phong, mà là phu quân của nàng, Bùi An.
Vân nương đứng đó, hồi lâu không nhúc nhích, ngẩn ngơ nhìn chăm chú. Ánh pháo hoa bừng lên nhuộm đỏ gò má nàng, Bùi An nghiêng đầu, ánh mắt dừng trên khuôn mặt nàng.
Gió khẽ lướt qua những sợi tóc bên tai nàng. Nàng ngẩng đầu, pháo hoa không ngừng nở rộ trong con ngươi. Chàng nhớ hôm ở bến đò, trong mắt nàng cũng ánh lên ánh lửa. Nàng đã nói với chàng: “Thiếp không muốn chàng xảy ra chuyện.”
Bên tai yên lặng trong thoáng chốc. Ánh mắt Bùi An quên cả dịch chuyển, nhưng ngay khoảnh khắc nàng quay đầu lại, chàng lập tức liếc mắt sang nơi khác.
“Lang quân, thiếp thấy Kiến Khang quả thật náo nhiệt hơn Lâm An.” Tay Vân nương vẫn được chàng nắm lấy. Tiếng pháo hoa rất lớn, sợ chàng không nghe rõ, nàng bèn ghé sát lại gần chàng hơn.
Nàng tuy chưa từng thấy chợ đêm Lâm An, nhưng nghĩ rằng dù có náo nhiệt đến đâu, cũng chỉ đến thế mà thôi.
Nơi nào náo nhiệt hơn cũng chẳng quan trọng. Thấy nàng ghé lại gần, Bùi An không tránh, chỉ đáp một tiếng: “Ừm.” Rồi hỏi: “Nàng thích náo nhiệt?”
“Ai mà chẳng thích náo nhiệt? Chốn thôn quê xa xôi hẻo lánh, bất kể là dân chúng hay quan lại, vì sao ai nấy đều ráng sức tìm cách chen chân vào thành? Thi cử cũng vậy, mưu cầu một kế sinh nhai cũng vậy, chẳng phải đều vì muốn được sống giữa hơi người, được náo nhiệt hay sao? Có náo nhiệt, lòng người mới phấn chấn. Lang quân không thích ư?”
“Cũng được.”
“Ấy là vì lang quân quá bận rộn. Đợi ngày nào đó nhàn rỗi, chàng sẽ thấy quạnh quẽ, rồi lại nhớ đến nơi náo nhiệt thôi.”
Một câu nói vô tâm của Vân nương, chẳng ngờ lại vô tình chạm trúng chỗ đau trong lòng chàng.
Chàng chẳng sợ lao tâm khổ tứ, xoay xở mọi bề, chỉ sợ lúc đêm khuya vắng lặng, lòng người quạnh quẽ.
Bùi An không đáp nàng nữa. Bàn tay mềm mại trong lòng bàn tay chàng nắm vào rất dễ chịu, chàng không nỡ buông ra. Pháo hoa lần lượt bắn hết, trời cũng đã muộn, dòng người hai bên bờ thưa đi trông thấy. Bùi An hỏi nàng: “Còn muốn dạo nữa không?”
Nàng quả thật chưa buồn ngủ, nhưng đêm đã khuya, ngày mai chàng còn có việc chính sự phải lo, nàng không thể để chàng tiếp tục bầu bạn với mình.
Đường về rộng rãi hơn nhiều. Không còn ai chen lấn bên cạnh, khoảng cách giữa hai người cũng xa ra đôi chút, nhưng tay vẫn chưa buông.
Lúc đến, Vân nương muốn xem náo nhiệt nên đã vòng một quãng lớn qua đường chính. Giờ trở về chẳng cần đi lại đường cũ, phía bên phải có một con hẻm nhỏ thông thẳng đến khách điếm.
Đến đầu hẻm, Bùi An hỏi nàng trước: “Đi lối này gần hơn, nhưng hơi tối. Nàng có muốn đi không?”
Vân nương quay đầu nhìn vào trong hẻm. Bên trong không có ai, ánh sáng còn tối hơn đường lớn ngoài kia. Tim nàng khẽ thót lên, chẳng hiểu vì sao, trong lòng lại nảy sinh một nỗi mong đợi khó nói thành lời. Nàng đáp: “Có đèn lồng, hẳn là nhìn thấy đường.”
Được nàng đồng ý, bước chân hai người chậm rãi rẽ sang hướng ấy.
Miệng hẻm rất hẹp, chỉ đủ cho người đi bộ sóng vai, xe ngựa không thể vào. Có lẽ vì nằm ở nơi vắng vẻ, các cửa hiệu hai bên đều đã đóng cửa từ sớm.
Chiếc đèn hình ngựa trong tay chàng vẫn không ngừng xoay chuyển. Ánh sáng loang ra, trải xuống một khoảng đất trước mặt hai người, mờ mịt, tối tăm. Bên tai cũng yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng bước chân của hai người.
Cả hai đều im lặng, không ai lên tiếng, vậy mà trong vô thức, khoảng cách giữa họ dần thu hẹp. Hơi ấm truyền đến từ lòng bàn tay càng lúc càng rõ rệt, thậm chí còn có thể cảm nhận được mạch đập của đối phương.
Hai người càng đi càng gần, tim Vân nương đập nhanh không ngừng. Trong lòng nàng dường như đã biết trước sẽ có chuyện gì đó xảy ra, nhưng lại chẳng dám chắc liệu điều ấy có thật sự xảy ra hay không…
Đến khi cánh tay cuối cùng cũng chạm vào nhau, Vân nương không sao chịu nổi sự căng thẳng ấy nữa, bèn lên tiếng phá tan yên lặng: “Hôm nay đa tạ lang quân.”
Vào con hẻm nhỏ là đề nghị của chàng. Ban đầu chàng chẳng hề suy tính gì, chỉ muốn tiết kiệm một đoạn đường. Nhưng sau khi bước vào, tâm trí chàng đã không còn bình thường, thân thể mất tự chủ, cứ muốn nghiêng về phía nàng.
Dần dà, chàng không còn thỏa mãn với việc chỉ nắm tay nàng nữa, mà còn muốn tiến thêm một bước, làm những chuyện khác.
Nghe nàng chủ động đưa lời đến tận cửa, chàng chẳng cần suy nghĩ, giọng nói khàn đi, trong lời bất giác mang theo mấy phần mập mờ, gợi ý: “Nàng định tạ ơn thế nào?”
Dứt lời, chàng cảm thấy người bên cạnh chậm bước, sau đó thấy nàng nghiêng người, nhón chân về phía chàng. Lớp gấm trên cánh tay chàng bị nàng kéo xuống. Dường như chàng đã hiểu ý nàng, đầu vô thức nghiêng về phía nàng. Một nụ hôn dịu dàng khẽ áp lên má chàng, cơn tê dại run rẩy thấm xuống dưới da, khuấy động dòng máu trong người.
Sắc mặt Vân nương đã đỏ đến tận mang tai.
Nàng không chắc điều chàng muốn có phải là thế này hay không, nhưng vào khoảnh khắc ấy, ngoài nụ hôn này, nàng chẳng biết mình còn có thể trao cho chàng điều gì.
Môi vừa chạm vào má, nàng đã cảm thấy mặt chàng hơi lạnh.
Mặt nàng lại nóng bừng. Nàng hôn rất nhanh, rút lui còn nhanh hơn. Gót chân vừa kiễng lên chạm đất, nàng bỗng bị kéo trở lại. Bàn tay chàng đang nắm tay nàng đã buông ra, vòng lấy eo nàng, ôm nàng áp sát vào lồng ngực mình.
Ánh mắt gần trong gang tấc. Bóng đêm như phủ một lớp màn đen trước mắt hai người, khiến họ chỉ có thể nhìn thấy dáng hình mơ hồ của nhau. Mà chính sự mơ hồ ấy lại càng thêm mê hoặc lòng người.
Chàng cúi đầu, nhìn chằm chằm vào môi nàng rồi chậm rãi tìm đến. Hơi thở gấp gáp quấn quýt lấy nhau, chiếc đèn lồng trong tay nàng gần như sắp không cầm vững.
Khoảnh khắc môi nàng bị chàng ngậm lấy, cảm giác trống rỗng quen thuộc lại ập đến trong đầu. Nàng nằm trong vòng tay chàng, khép mắt, cảm nhận hơi thở chàng xâm nhập chóp mũi, chiếm lấy môi răng nàng, không ngừng quấn quýt triền miên.
Hai người đều không uống rượu, cũng đều biết rõ đối phương chẳng hề say, vậy mà lúc này, cả hai lại cùng chìm đắm trong màn đêm trước mắt, mơ màng hỗn độn, chẳng thể tỉnh táo.
Môi răng quấn lấy nhau mấy lượt, chàng vươn lưỡi cạy mở hàm răng nàng, thăm dò tiến vào. Đầu lưỡi mềm mại nóng bỏng khẽ cuốn sâu bên trong, mang theo một khoang ẩm ướt. Thân thể Vân nương tê dại, hơi thở nóng rực, mặt đỏ bừng.
Chàng quấn lấy đầu lưỡi nàng không chịu buông. Nàng sắp không thở nổi, chẳng thể chịu nổi sức ép của chàng, bước chân liên tục lùi về sau. Chàng sát bước theo, ép nàng vào cây cột tròn trước cửa tiệm phía sau.
Nàng cẩn thận che chở chiếc đèn lồng trong tay, sợ làm rơi vỡ. Đây là chiếc đèn lồng đầu tiên nàng nhận được, nàng không nỡ làm hỏng nó. Thế nhưng, khi tay chàng thăm dò xuống bên hông nàng, chiếc đèn lồng trong tay vẫn rơi xuống đất.
Ngọn lửa bỗng bùng lên. Nàng mở mắt, nhìn gương mặt đang gần trong gang tấc, đang hôn mình. Ánh lửa nhuộm lên gương mặt ấy một sắc đỏ rực, vừa tuấn tú vừa yêu dã.
Đây là phu quân của nàng.
Là người đầu tiên tặng nàng đèn lồng, cũng là người đầu tiên đưa nàng đi ngắm pháo hoa.
Vân nương khép mắt, thử đáp lại chàng. Chốc lát sau, cảm nhận được tay chàng đặt không đúng chỗ, đồng tử nàng chợt co lại, hoảng hốt nắm lấy cổ tay chàng, “Lang quân…”
Dẫu sao đây cũng không phải nơi hành sự, Bùi An kịp thời tỉnh táo lại, từ từ buông nàng ra. Chàng sửa lại vạt áo phía sau cho nàng, rồi lùi một bước, nhìn vẻ ửng hồng trên gương mặt nàng, khàn giọng hỏi: “Về thôi?”
Hơi thở Vân nương còn chưa ổn định, nàng gật đầu: “Ừm.”
Đèn lồng đã cháy hỏng, đường về chỉ đành lần mò trong bóng tối. May thay, ánh đèn phía sau vẫn hắt tới, miễn cưỡng nhìn rõ mặt đất.
Hai người không ai lên tiếng nữa. Trong lòng cả hai đều còn vương chút dư tình chưa dứt. Chàng đi trước, nắm tay nàng, bước chân càng lúc càng nhanh. Nàng theo sát chàng, gần như phải chạy mới đuổi kịp.
Đến khách điếm, tầng dưới đã chẳng còn bóng người. Hai người lên lầu, bước chân vội vã giẫm trên sàn gỗ. Đồng Nghĩa nghe thấy động tĩnh, thấy người cuối cùng cũng trở về, vội tiến lên nghênh đón: “Chủ tử, phu nhân.”
“Lui xuống.”
Đồng Nghĩa ngẩn ra, còn chưa hiểu chuyện gì, Bùi An đã đưa Vân nương bước qua ngạch cửa, xoay người khép cánh cửa lại.
Cửa vừa đóng, trong phòng chỉ còn tiếng tim đập của hai người.
Bùi An quay đầu nhìn Vân nương, tình ý trong đôi mắt sâu thẳm hiện rõ, chẳng hề che giấu.
Vân nương cũng nhìn chàng. Bị chàng nắm tay kéo đi suốt quãng đường, nàng vẫn còn hơi thở dốc; sắc đỏ trên mặt chưa tan, đôi mắt long lanh phủ sương, bờ môi đỏ thắm như son.
Bùi An chậm rãi tiến lên hai bước, đến gần nàng, chặn trước mặt nàng. Yết hầu chàng khẽ chuyển động, hơi cúi đầu, thấp giọng hỏi: “Muốn không?”
Vân nương đương nhiên biết chàng nói đến chuyện gì. Hơi nóng bỏng rẫy xộc thẳng lên đầu, nàng nào còn dám nhìn chàng, vừa cúi mắt xuống, chưa kịp trả lời đã bị chàng ôm lấy. Môi chàng phủ xuống, lần nữa luồn vào giữa hàm răng nàng.
Cùng lúc ấy, một tay chàng kéo lấy một bên váy dài của nàng, chẳng còn chút kiêng dè nào, vén cao lên.
Sáng hôm sau, vào giờ Tỵ, Thanh Ngọc đến khách điếm. Khi nàng vào phòng, Vân nương vẫn còn đang ngủ.
Cửa vừa mở, Thanh Ngọc đã trông thấy cảnh tượng ngổn ngang khắp phòng, lập tức hiểu ra đêm qua đã xảy ra chuyện gì.
Thanh Ngọc nhặt y phục rơi vãi dưới đất, lại lấy nước lau sạch những dấu vết còn lưu lại trên bàn. Thu dọn xong xuôi, Vân nương mới tỉnh. Thanh Ngọc đứng bên giường, nhìn chiếc cổ lộ ra dưới mái tóc đen của nàng, nhất thời sững sờ, rồi thở dài: “Chủ tử, cô gia quả thật là bản lĩnh hơn người.”
Cái sức này, cô gia hẳn phải mừng vì chủ tử đã đi theo, nếu không suốt dọc đường chẳng phải sẽ nhịn đến chết sao?
Mặt Vân nương đỏ bừng, giọng hơi khàn: “Giờ nào rồi?”
“Cuối giờ Tỵ rồi.” Thanh Ngọc nói xong, ngoái đầu chỉ chiếc đèn lồng đặt trên bàn: “Đồng Nghĩa để trước cửa, nói là cô gia mua cho chủ tử.”
Đó là chiếc đèn lồng hình ngựa nàng đã đốt hỏng tối qua. Nghĩ tới cảnh tượng đêm qua, giữa ngày hè nóng nực mà Vân nương vẫn bất giác rùng mình.
“Cô gia đưa công chúa đến Chính Phong viện rồi.” Thanh Ngọc nói xong, hạ giọng: “Hôm nay trước khi nô tỳ ra ngoài, đã thấy người Bắc đến đón dâu. Khí thế ấy chủ tử không tận mắt nhìn thấy đâu, cửa suýt nữa bị phá tung, bọn họ đòi công chúa lập tức ra ngoài theo họ. Người hầu đến đón dâu đã như vậy, huống chi những ngày tháng sau này…”
Cả Kinh Thành Đều Bắt Hai Ta Thành Hôn